สิ่งที่คุณควรรู้เกี่ยวกับ Voltaren (Diclofenac) และ Advil (Ibuprofen)

รูปภาพ JosefKubes / Getty

Voltaren (diclofenac) และ Advil (ibuprofen) เป็นยาสองชนิดที่ใช้แก้อาการอักเสบไข้และปวด ส่วนหนึ่งของกลุ่มยาที่เรียกว่ายาต้านการอักเสบที่ไม่ใช่สเตียรอยด์ (NSAIDs) ยาเหล่านี้มักใช้เพื่อจัดการกับอาการของโรคต่างๆเช่นโรคข้อเข่าเสื่อมโรคไขข้ออักเสบอาการปวดหลังการผ่าตัดไข้และปวดประจำเดือน อื่น ๆ

แม้ว่าจะมีผลต่อร่างกายที่คล้ายคลึงกันมาก แต่ก็มีความแตกต่างที่สำคัญ ในรูปแบบเม็ดยาหรือแท็บเล็ตคุณต้องมีใบสั่งยาสำหรับ Voltaren และมีเพียงรูปแบบเฉพาะเท่านั้นที่สามารถใช้ได้โดยไม่มีอย่างใดอย่างหนึ่ง ในทางกลับกัน Advil (มักขายเป็น Motrin) มีทั้งในรูปแบบที่กำหนดและแบบไม่ต้องสั่งโดยแพทย์

การเป็นยาประเภทเดียวกัน Voltaren และ Advil อาจมีปฏิกิริยาระหว่างกันขัดขวางประสิทธิภาพและเพิ่มความเสี่ยงของผลข้างเคียง หากคุณกำลังรักษาอาการปวดและการอักเสบไม่ว่าจะเป็นจากโรคข้ออักเสบหรืออาการอื่น ๆ สิ่งสำคัญคือต้องเข้าใจว่ายาเหล่านี้ทำงานอย่างไรรวมถึงความเหมือนและความแตกต่าง

Voltaren และ Advil มีความคล้ายคลึงกันอย่างไร

สิ่งที่ Advil และ Voltaren มีเหมือนกันคือวิธีที่พวกมันทำกับร่างกาย โดยทั่วไปจะยับยั้งการทำงานของเอนไซม์เฉพาะไซโคลออกซิจิเนส (COX) ซึ่งควบคุมความเจ็บปวดและการตอบสนองต่อการอักเสบ

ในบริเวณที่มีการติดเชื้อการบาดเจ็บหรือความเสียหายต่อเนื้อเยื่อเอนไซม์นี้จะกระตุ้นสารที่เรียกว่าพรอสตาแกลนดิน สิ่งเหล่านี้เกี่ยวข้องกับความรู้สึกเจ็บปวดและช่วยควบคุมการไหลเวียนของเลือดและช่วยในการแข็งตัวของเลือดโดยการ จำกัด ผลของ COX, Advil และ Voltaren จะบรรเทาอาการปวด (เรียกว่า "ยาแก้ปวด") และลดอาการบวม

Voltaren และ Advil แตกต่างกันอย่างไร

ความแตกต่างระหว่างยาทั้งสองชนิดนี้ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับความแรงของขนาดยาโดยที่ Voltaren เป็นยาที่แรงกว่าและมีฤทธิ์มากกว่าทั้งสองชนิดด้วยเหตุนี้นอกเหนือจากรูปแบบเฉพาะของยา (ครีมทาบริเวณที่ได้รับผลกระทบ) Voltaren มีจำหน่ายเฉพาะในสหรัฐอเมริกาที่มีใบสั่งยา

ยาหรือแท็บเล็ต Voltaren มาในรูปแบบ 25, 50 และ 75 มิลลิกรัม (มก.) มักใช้สำหรับอาการปวดเล็กน้อยหรือปานกลางที่เกี่ยวข้องกับ:

• โรคข้อเข่าเสื่อม
• โรคข้ออักเสบรูมาตอยด์
• ปวดประจำเดือน

ในทางตรงกันข้าม Advil ใช้เงื่อนไขที่กว้างกว่า รูปแบบที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์มีความแข็งแรง 200 มก. ช่วยบรรเทาอาการปวดเล็กน้อยที่เกี่ยวข้องกับ:

• ปวดหัว
• ไข้
• ปวดหลัง
• อาการปวดข้ออักเสบเล็กน้อย
• ปวดฟัน
• อาการปวดเมื่อยกล้ามเนื้อ
• ปวดประจำเดือน

รูปแบบของไอบูโพรเฟนที่กำหนดซึ่งมักขายภายใต้ชื่อ Motrin มีปริมาณ 400, 600 และ 800 มก. สิ่งเหล่านี้กำหนดไว้เป็นหลักในกรณีที่มีอาการปวดปานกลางเนื่องจากโรคข้อเข่าเสื่อมโรคข้ออักเสบรูมาตอยด์และเงื่อนไขอื่น ๆ

ความแตกต่างอื่น ๆ ระหว่างยาทั้งสองนี้เกี่ยวข้องกับความแตกต่างในอัตราและความรุนแรงของผลข้างเคียง นักวิจัยพบว่า Advil มีแนวโน้มมากกว่า Voltaren ในการสร้างปัญหาระบบทางเดินอาหารส่วนบนและอาการถอนในผู้ป่วยโรคข้ออักเสบ

ในฐานะที่เป็น NSAID ที่มีศักยภาพมากกว่าจำเป็นต้องใช้ Voltaren ในปริมาณที่น้อยกว่า Advil เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่เทียบเคียงได้ นอกจากนี้การศึกษาอื่นพบว่าประสิทธิภาพที่ดีขึ้นของ Voltaren ในการจัดการความเจ็บปวดหลังการผ่าตัดทางทันตกรรม

ปลอดภัยที่จะใช้ Voltaren กับ Advil หรือไม่?

โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณใช้ NSAID เพื่อจัดการกับอาการของโรคข้ออักเสบสิ่งสำคัญคือต้องเข้าใจว่า Advil และ Voltaren มีผลต่อร่างกายอย่างไร ยาเหล่านี้สามารถโต้ตอบกับผู้อื่นที่คุณรับประทานได้และที่สำคัญอาจมีปฏิกิริยาต่อกัน นอกจากนี้มักได้รับการกำหนดหรือรับประทานในกรณีที่มีอาการปวดเรื้อรัง

ตามที่สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยาแห่งสหรัฐอเมริกา (FDA) ระบุว่าหากคุณรับประทานยา NSAID หนึ่งตัวคุณไม่ควรรับประทานยาอื่นเพื่อบรรเทาอาการปวดตัวอย่างเช่นผู้ที่รับประทานยาโวลทาเรนควรหลีกเลี่ยงการเสริมด้วย Advil หากอาการปวดหรือการอักเสบยังคงเป็นปัญหาโปรดแจ้งให้แพทย์ทราบ

คำเตือน NSAID

เนื่องจากความพร้อมใช้งานของยา NSAID และการใช้งานจำนวนมาก FDA ได้ออกคำเตือนบางประการเกี่ยวกับการใช้:

• ความเสี่ยงของโรคหัวใจวายและโรคหลอดเลือดสมองจะเพิ่มขึ้นในผู้ที่มีประวัติปัญหาเกี่ยวกับหัวใจและผู้ใช้ NSAID ในระยะยาว
• ระงับการใช้การผ่าตัดบายพาสหลอดเลือดหัวใจโดยรอบ (CABG) เนื่องจากอาจเพิ่มภาวะแทรกซ้อนได้
• แผลและเลือดออกอาจเกิดขึ้นได้โดยเฉพาะในผู้สูบบุหรี่ผู้สูงอายุผู้ที่รับประทานยาคอร์ติโคสเตียรอยด์หรือยาต้านการแข็งตัวของเลือดและเมื่อร่วมกับการดื่มแอลกอฮอล์
• ผู้ที่ตั้งครรภ์และใกล้ถึงวันครบกำหนดควรหลีกเลี่ยง NSAIDs
• ผู้ที่ให้นมบุตรควรปรึกษาแพทย์ว่าการใช้นั้นปลอดภัยหรือไม่
• ปฏิกิริยาการแพ้ยังรับประกันว่าจะหยุดการรักษา สัญญาณต่างๆ ได้แก่ อาการบวมและหายใจลำบาก

ควรโทรหาแพทย์เมื่อใด

ผลข้างเคียงที่ร้ายแรงของ NSAIDs แม้ว่าจะเกิดขึ้นน้อยกว่า แต่เกิดขึ้นเนื่องจากผลต่อหัวใจการไหลเวียนโลหิตตับไตสมองและลำไส้รวมถึงระบบอื่น ๆ หยุดใช้ยาของคุณและโทรติดต่อแพทย์ของคุณหากคุณพบสิ่งต่อไปนี้:

• คลื่นไส้
• ความเหนื่อยล้า
• อาการคัน
• ดีซ่าน (ตาเหลืองและผิวหนัง)
• อาการปวดท้อง
• อาการไข้หวัด
• อาเจียนเป็นเลือด
• อุจจาระเป็นเลือดหรือสีดำคล้ายน้ำมันดิน
• ผื่นที่ผิวหนัง / แผลพุพองพร้อมกับไข้
• อาการบวมที่แขนขา
• น้ำหนักตัวเพิ่มขึ้นผิดปกติ

นอกจากนี้โทร 911 และขอความช่วยเหลือฉุกเฉินหากคุณมี:

• ปัญหาการหายใจ
• เจ็บหน้าอก
• ความอ่อนแอที่ด้านใดด้านหนึ่งของร่างกาย
• อาการบวมที่ใบหน้าหรือลำคอ

คำจาก Verywell

แม้ว่าอาจมีข้อเสียและผลกระทบที่ไม่ได้ตั้งใจในการใช้ NSAIDs เช่น Advil และ Voltaren แต่สิ่งสำคัญคือต้องทราบว่าโดยทั่วไปแล้วสิ่งเหล่านี้ประสบความสำเร็จอย่างมากในการจัดการอาการปวดและบวม โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ป่วยโรคข้ออักเสบรูมาตอยด์และโรคข้อเข่าเสื่อมยาเหล่านี้ได้พิสูจน์แล้วครั้งแล้วครั้งเล่าว่ามีความสำคัญในการช่วยบรรเทาอาการ

มีเหตุผลเหล่านี้ได้รับการกำหนดอย่างต่อเนื่องและทำให้สามารถใช้ได้อย่างกว้างขวาง ที่กล่าวว่าไม่ควรนำมารวมกันและคุณต้องระมัดระวังเกี่ยวกับปริมาณ

หากคุณกำลังทำสิ่งเหล่านี้โปรดทราบว่าคุณกำลังรู้สึกอย่างไรและหากมีสิ่งใดที่ไม่เหมาะสมโปรดแจ้งให้แพทย์ของคุณทราบ ใช้อย่างเหมาะสม Advil และ Voltaren เป็นอย่างดีอาจพิสูจน์ได้ว่ามีประโยชน์ในการบรรเทาความทุกข์ทรมานที่เกิดจากเงื่อนไขเหล่านี้