รูปภาพของ Mark Liddell / Getty
ประเด็นที่สำคัญ
- เพื่อตอบสนองต่อการแพร่ระบาดของ COVID-19 รัฐและเมืองหลายแห่งได้กำหนดข้อ จำกัด ในการเดินทางเช่นข้อกำหนดในการกักกันและข้อกำหนดในการทดสอบ บางรัฐและเมืองมีค่าปรับสูงลิ่วและบทลงโทษอื่น ๆ สำหรับการฝ่าฝืนคำสั่ง
- แม้ว่าข้อ จำกัด ในการเดินทางจะบังคับได้ยาก แต่ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าเราควรปฏิบัติตามคำสั่งเหล่านั้นด้วยความรับผิดชอบต่อผู้อื่นและเพื่อบรรเทาการแพร่กระจายของไวรัส
- คุณสามารถค้นหากฎของรัฐหรือเมืองของคุณได้โดยไปที่เว็บไซต์ด้านสาธารณสุข
ปลายฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาวมักเป็นฤดูท่องเที่ยวที่สำคัญ ผู้คนไปเยี่ยมเพื่อนและครอบครัวนอกเมืองในช่วงวันหยุดหรือมุ่งหน้าไปยังสภาพอากาศที่อบอุ่นเพื่อหลีกหนีอากาศหนาวชั่วคราว
ปีนี้ดูไม่แตกต่างกันเลยเพราะกำลังระบาด เนื่องจากกรณี COVID-19 ยังคงเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ หลายรัฐจึงกำหนดข้อ จำกัด การเดินทางหรือคำสั่งกักบริเวณสำหรับนักท่องเที่ยวหรือผู้ที่เดินทางกลับมาอย่างไรก็ตามมีคำถามว่ารัฐบังคับใช้ข้อ จำกัด เหล่านี้อย่างไรหรือแม้ว่ารัฐจะบังคับใช้ข้อ จำกัด เหล่านี้อย่างไร
“ ข้อ จำกัด ในการเดินทางแตกต่างกันไปในแต่ละรัฐและเมือง” Jagdish Khubchandani ปริญญาเอกศาสตราจารย์ด้านสาธารณสุขของมหาวิทยาลัยแห่งรัฐนิวเม็กซิโกกล่าวกับ Verywell “ หลายรัฐที่ไม่ได้จัดการกับการระบาดของโรคนี้ไม่มีข้อ จำกัด หรือคำแนะนำใด ๆ ออกมา ภายในรัฐและเขตอำนาจศาลพร้อมแนวทางการลงโทษอาจแตกต่างกันไปตั้งแต่ $ 100 ถึง $ 25,000 "
รัฐของคุณมีข้อ จำกัด ในการเดินทางหรือไม่?
คุณสามารถดูคำแนะนำและข้อ จำกัด ในการเดินทางของรัฐใด ๆ ได้โดยไปที่เว็บไซต์ของกรมสุขภาพ ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค (CDC) ยังมีหน้า Landing Page ที่แสดงลิงก์ไปยังหน่วยงานด้านสุขภาพของแต่ละรัฐ
ประกาศเกี่ยวกับการเดินทางสามารถเปลี่ยนแปลงได้อย่างรวดเร็ว หากคุณกำลังติดตามสถานการณ์ในรัฐของคุณหรือรัฐอื่นให้ตรวจสอบเว็บไซต์ด้านสาธารณสุขบ่อยๆเพื่อให้แน่ใจว่าคุณได้รับข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับคำแนะนำล่าสุด
โปรดทราบว่าแม้ว่ารัฐจะไม่มีคำสั่งกักบริเวณสำหรับผู้มาเยือนหรือผู้อยู่อาศัยที่กลับมาเมืองใดเมืองหนึ่งในรัฐนั้นก็อาจมีข้อ จำกัด ตัวอย่างหนึ่งคือรัฐอิลลินอยส์ซึ่งไม่มีข้อบังคับในการเดินทางทั่วทั้งรัฐอย่างไรก็ตามเมืองชิคาโกกำหนดให้มีการกักกัน 14 วันสำหรับผู้มาเยือนที่มาจากรัฐที่มีความเสี่ยงสูง
หากคุณกำลังหาข้อมูลเกี่ยวกับข้อ จำกัด การเดินทางในสถานที่หนึ่ง ๆ ให้ตรวจสอบเว็บไซต์ด้านสาธารณสุขสำหรับเมืองและรัฐเนื่องจากเอกสารอาจไม่เหมือนกัน
ข้อ จำกัด และบทลงโทษในการเดินทางคืออะไร?
คำแนะนำในการเดินทางเอกสารการกักกันและข้อกำหนดเบื้องต้นอาจทำให้เกิดความสับสนได้เนื่องจากมีการปะติดปะต่อข้อ จำกัด ข้อกำหนดการพิสูจน์และบทลงโทษทั่วประเทศ
ข้อกำหนดอาจรวมถึงการกรอกแบบฟอร์มการสร้างผลการทดสอบ COVID-19 ที่เป็นลบการกักกันตามจำนวนวันที่กำหนดหรือการรวมกันของกฎ ในแต่ละรัฐบทลงโทษสำหรับการละเมิดกฎอาจไม่มีอยู่จริงหรืออาจรวมถึงการปรับสูงชันและแม้แต่การจำคุก
ตัวอย่างของสิ่งที่รัฐกำลังทำ
บางรัฐมีข้อกำหนดที่เข้มงวดซึ่งต้องมีการพิสูจน์และบทลงโทษอย่างจริงจังสำหรับการฝ่าฝืนคำสั่ง ฮาวายซึ่งเป็นเกาะสามารถควบคุมวิธีการเข้าออกของผู้คนได้มากขึ้นเป็นตัวอย่างหนึ่ง การฝ่าฝืนคำสั่งเดินทางของ COVID-19 ในฮาวายถือเป็นความผิดทางอาญาที่อาจส่งผลให้ต้องโทษจำคุกสูงสุด 1 ปีปรับ 5,000 ดอลลาร์หรือทั้งจำทั้งปรับ
นอกเหนือจากการกรอกแบบฟอร์มก่อนการเดินทางและปฏิบัติตามกฎสำหรับการฉายแล้วทุกคนที่เข้ามาในฮาวายจะต้องแสดงหลักฐานการทดสอบ COVID-19 เชิงลบที่ดำเนินการภายใน 72 ชั่วโมงก่อนออกเดินทางไปยังรัฐ ใครก็ตามที่ไม่ได้ทำการทดสอบก่อนการเดินทางจากหนึ่งในพันธมิตรการทดสอบที่เชื่อถือได้ของรัฐจะต้องถูกกักกันเป็นเวลา 14 วัน
ด้วยเงิน 25,000 ดอลลาร์การลงโทษของอลาสก้าเป็นหนึ่งในโทษที่สูงที่สุดในประเทศ ใครก็ตามที่เข้ามาในรัฐจะต้องกรอกแบบฟอร์มและระยะห่างทางสังคมเป็นเวลาห้าวัน ผู้เดินทางต้องอยู่ภายใต้ข้อกำหนดการทดสอบบางประการ ผู้อยู่อาศัยที่กลับมาสามารถเลือกที่จะกักกันเป็นเวลาสองสัปดาห์แทนที่จะทำการทดสอบ
บางรัฐเช่นแมสซาชูเซตส์มีค่าปรับรายวันสำหรับผู้เข้าชมที่ละเมิดกฎ รัฐกำหนดให้ผู้อยู่อาศัยและผู้ไม่มีถิ่นที่อยู่ซึ่งเดินทางมาจากรัฐที่มีความเสี่ยงสูงต้องกักกันเป็นเวลา 14 วันหรือสร้างผลการทดสอบ COVID-19 ที่เป็นลบซึ่งใช้เวลาไม่เกิน 72 ชั่วโมงก่อนเข้าสู่รัฐ
Richard Gannotta, DHA
รัฐกำลังประสบปัญหาอย่างหนักในการบังคับใช้ข้อ จำกัด การเดินทางทุกประเภทตลอดจนการกักกัน
- Richard Gannotta, DHAรัฐอื่น ๆ เช่นนิวยอร์กมีค่าปรับเพิ่มขึ้นตามการละเมิดแต่ละครั้งเริ่มต้นที่ 2,000 ดอลลาร์และสูงถึง 10,000 ดอลลาร์ ข้อ จำกัด และข้อกำหนดของรัฐประกอบด้วยแบบฟอร์มผลการทดสอบและการกักกันรวมกัน
รัฐอื่น ๆ มีคำแนะนำในระดับหนึ่ง แต่ไม่มีข้อกำหนดในการพิสูจน์หรือบทลงโทษ ตัวอย่างเช่นมลรัฐนิวแฮมป์เชียร์ขอให้ใครก็ตามที่เข้ามาจากนอกเขตกักกันนิวอิงแลนด์เป็นเวลาสองสัปดาห์ แต่ไม่มีรายการค่าปรับสำหรับการปฏิเสธที่จะทำเช่นนั้น
สิ่งนี้หมายถึงอะไรสำหรับคุณ
หากคุณต้องการค้นหาข้อ จำกัด หรือข้อกำหนดในการเดินทางของ COVID-19 ของรัฐหรือเมืองโปรดไปที่เว็บไซต์ด้านสาธารณสุข บางรัฐมีบทลงโทษในรูปแบบของการปรับและแม้แต่ข้อหาทางอาญาสำหรับการละเมิดกฎ ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าการทำตามคำสั่งของชุมชนเป็นสิ่งที่ควรทำในช่วงที่มีการแพร่ระบาด
การบังคับใช้ข้อ จำกัด การเดินทาง
การไม่มีค่าปรับในบางรัฐอาจเป็นเพราะมีความซับซ้อนในการบังคับใช้กฎและผลที่ตามมาจากการละเมิดกฎเหล่านี้
“ ฉันคิดว่าโดยทั่วไปแล้วรัฐต่างๆกำลังมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการบังคับใช้ข้อ จำกัด การเดินทางทุกประเภทตลอดจนการกักกัน” Richard Gannotta, DHA อาจารย์อาวุโสด้านการบริหารสุขภาพของ Robert F.Wagner Graduate School of Public Service ของ NYU กล่าวกับ Verywell “ หากไม่มีทางเข้าหรือออกเกี่ยวกับท่าเรือเข้าคุณต้องใช้ประโยชน์จากการติดตามแบบบุคคลต่อบุคคลและผู้ติดตามที่ติดต่อถึงซึ่งไม่ใช่เรื่องง่าย”
รัฐมักพึ่งพาระบบเกียรติยศ แต่ Khubchandani ไม่มั่นใจในกลยุทธ์ดังกล่าว เขาบอกว่าผู้ฝ่าฝืนคือ“ ผู้ใหญ่ที่เห็นแก่ตัวไม่มีความรับผิดชอบไม่รู้ตัวหรือสับสน”
Jagdish Khubchandani, Ph.D.
เรากำลังพูดถึงหัวข้อที่ซับซ้อนเช่นการเดินทางเมื่อบางรัฐยังคงถกเถียงกันถึงกลยุทธ์ที่อิงตามหลักฐานง่ายๆนั่นคืออาณัติหน้ากาก
- Jagdish Khubchandani, Ph.D.ในบางกรณีผู้อยู่อาศัยได้ดำเนินการเพื่อรายงานผู้ต้องสงสัยว่ามีผู้ฝ่าฝืนในชุมชนของตน “ รัฐคอนเนตทิคัตได้ออกการอ้างอิงถึงผู้คนมากกว่าสามโหล” Khubchandani กล่าว “ พวกเขาออกการอ้างอิงได้อย่างไร? โดยส่วนใหญ่ได้รับความช่วยเหลือจากรายงานจากผู้แจ้งเบาะแส”
ความรับผิดชอบของรัฐ
ประเทศที่มี 50 รัฐบวกกับวอชิงตันดีซีหมายความว่าอเมริกามีกลยุทธ์การบรรเทาการระบาดที่แตกต่างกัน 51 แบบ คำถามจะกลายเป็นว่าหากมีกฎระเบียบการเดินทางประเภทใดที่รัฐควรบังคับใช้?
“ ความเชื่อส่วนตัวของฉันคือรัฐต่างๆมีความรับผิดชอบต่อสุขภาพและความปลอดภัยของประชาชน” Gannotta กล่าว “ มันเป็นส่วนหนึ่งของคำถามเกี่ยวกับความไว้วางใจของสาธารณชน ความรับผิดชอบดังกล่าวมอบให้กับผู้ว่าการรัฐและทีมผู้นำด้านสาธารณสุขเพื่อให้พลเมืองของรัฐของตนปลอดภัย”
Khubchandani กล่าวว่าเราต้องการการตอบสนองที่ประสานงานกันของรัฐบาลกลางโดยรัฐจะออกคำแนะนำแก่ผู้อยู่อาศัยตามคำตอบนั้น ตามตัวอย่างทางทฤษฎีเขากล่าวว่า:“ ฉันอยู่ในนิวเม็กซิโกและมีการปิดตัวลงอีกครั้งในสัปดาห์นี้ แต่ฉันสามารถไปเท็กซัสได้ภายใน 30 นาทีและมีความสุขกับชีวิตตามปกติ "
ปัญหาอีกประการหนึ่งคือรัฐกำลังดำเนินการภายใต้การลองผิดลองถูกในขณะที่พวกเขากำหนดแนวทางการเดินทางของ COVID-19 รวมถึงเวลาที่พวกเขาเปลี่ยนแปลง “ ความท้าทายอย่างหนึ่งคือเราไม่รู้จริง ๆ ด้วยหลักฐานที่ชัดเจนและเป็นข้อสรุปว่าอะไรได้ผลและอย่างไร” Khubchandani กล่าว “ อะไรคือส่วนผสมที่ลงตัวของกลยุทธ์สำหรับข้อ จำกัด ในการเดินทาง? เรากำลังพูดถึงหัวข้อที่ซับซ้อนเช่นการเดินทางเมื่อบางรัฐยังคงถกเถียงกันถึงกลยุทธ์ที่อิงหลักฐานง่ายๆนั่นคือคำสั่งบังหน้า”
ความรับผิดชอบส่วนบุคคล
ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าการบรรเทาการแพร่กระจายของไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ขึ้นอยู่กับการรับผิดชอบต่อตนเองและใครก็ตามที่คุณต้องรับผิดชอบเช่นเด็ก “ บุคคลมีความรับผิดชอบต่อพฤติกรรมของตนเอง” แกนนอตต้ากล่าว “ และหากพฤติกรรมเหล่านั้นทำให้ตัวเองและผู้อื่นตกอยู่ในความเสี่ยงนั่นก็เป็นพฤติกรรมที่ต้องเปลี่ยนแปลง”
การขัดขวางข้อ จำกัด ในการเดินทางโดยผู้เชี่ยวชาญด้านสาธารณสุขอาจเป็นอันตรายต่อชุมชนที่ข้อ จำกัด ดังกล่าวมีขึ้นเพื่อปกป้อง
“ การระบาดครั้งนี้กำลังท้าทายทุกคนไม่เพียง แต่ไวรัสเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความรู้สึกโดดเดี่ยวทางสังคมและปัญหาสุขภาพจิตด้วย” Wonyong Oh, PhD, รองศาสตราจารย์ด้านธุรกิจจาก University Nevada Las Vegas และผู้เชี่ยวชาญด้านจริยธรรมทางธุรกิจกล่าว ดีมาก. “ ดังนั้นเสรีภาพส่วนบุคคลรวมถึง [ความ] ที่ต้องการเดินทางไปเยี่ยมครอบครัวและเพื่อนฝูงจึงไม่ควรถูกมองข้าม อย่างไรก็ตามทุกคนมีความรับผิดชอบร่วมกันในการทำให้ชุมชนปลอดภัยและมีสุขภาพดี”
สถาบันเพื่อการวัดและประเมินผลด้านสุขภาพ (IHME) คาดการณ์ว่าประเทศนี้จะมีผู้เสียชีวิตจากโควิด -19 มากกว่า 400,000 คนภายในวันที่ 1 มีนาคมภายใต้สภาวะปัจจุบัน นั่นเป็นมุมมองที่เยือกเย็นเมื่อต้องเผชิญกับวันหยุดและฤดูหนาวหลายเดือนข้างหน้า
“ เรารู้ดีว่าความพยายามในการบรรเทาทุกข์ที่ค่อนข้างง่ายเช่นการสวมหน้ากากอนามัยและการห่างเหินทางสังคมสามารถสร้างความแตกต่างได้” Gannotta กล่าว
Khubchandani กล่าวเพิ่มเติมว่า“ ผู้คนต้องถามว่า“ การเดินทางเป็นเรื่องฉุกเฉินหรือไม่? จำเป็นจริงเหรอ? มิฉะนั้นโปรดอยู่บ้านเพื่อที่เราจะได้กลับมาเป็นปกติในวันขอบคุณพระเจ้าครั้งต่อไป”
