บทสัมภาษณ์กับ Marlee Matlin นักแสดงคนหูหนวก

พูดถึง Marlee Matlin กับใครก็ตามหูหนวกหรือการได้ยินและพวกเขามักจะบอกว่ารู้ทันทีว่าเธอคือใคร นั่นเป็นตัวบ่งชี้ที่ชัดเจนว่าอาชีพของเธอในฐานะนักแสดงนักเขียนและโปรดิวเซอร์ของเธอประสบความสำเร็จเพียงใด ขณะที่เธอกำลังยุ่ง Matlin จึงใช้เวลาในการนั่งสัมภาษณ์

ในฐานะพ่อแม่ที่หูหนวกของการได้ยินเด็ก ๆ ความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของคุณคืออะไร?

การเป็นพ่อแม่ที่หูหนวกไม่ได้นำเสนอความท้าทายใด ๆ มากไปกว่าการที่ฉันได้ยินเพียงเพราะฉันไม่ปล่อยให้มัน นั่นเป็นมนต์ขลังของฉันมาทั้งชีวิตนั่นคือ "คนพิการ" ที่แท้จริงของอาการหูหนวกไม่ได้อยู่ในหูมันอยู่ในจิตใจ แต่ความท้าทายของฉันคือการทำให้แน่ใจว่าปลอดภัยได้รับการดูแลเป็นอย่างดีและที่สำคัญที่สุดคือเป็นที่รัก เห็นได้ชัดว่ามีความท้าทายสำหรับฉันเพราะฉันมีลูก 4 คน แต่ฉันโชคดีที่มีสามีที่ดีและครอบครัวขยายและเราทุกคนก็ให้การสนับสนุนซึ่งกันและกัน นี่คือครัวเรือนที่พูดและติดป้ายจึงไม่มีอุปสรรคใด ๆ

ลูก ๆ ของคุณเรียนรู้ที่จะเซ็นสัญญาล่วงหน้าหรือไม่? ทำให้การเลี้ยงดูง่ายขึ้นหรือยากขึ้น?

ซาราห์ลูกสาวคนโตของฉัน "พูด" สัญญาณแรกของเธอเมื่อเธออายุ 6 เดือนนั่นคือสัญญาณของ "โทรศัพท์" เช่นเดียวกับเด็ก ๆ ทุกคนแต่ละคนเรียนรู้ที่จะ "พูด" ในการลงชื่อในแต่ละขั้นตอนขึ้นอยู่กับเวลาที่พวกเขาพร้อมที่จะเรียนรู้ แต่ในแต่ละกรณีก่อนที่พวกเขาจะสามารถพูดได้ ฉันพบในภายหลังว่าเป็นเรื่องจริงที่เด็กจะสื่อสารกับคุณโดยลงชื่อหากได้รับการสอนก่อนที่พวกเขาจะสามารถพูดได้ มันเป็นวิธีที่เด็กจะพัฒนา ฉันคิดว่าการเซ็นชื่อเป็นเครื่องมือที่ยอดเยี่ยมในการสื่อสารกับลูก ๆ ของคุณการได้ยินหรือคนหูหนวกและจะทำให้ง่ายขึ้นอย่างแน่นอนหากคุณรู้ว่าลูกของคุณหิวหรือต้องการมากขึ้นเพราะพวกเขากำลังบอกคุณในการลงชื่อแทนที่จะแค่กรีดร้องหรือร้องไห้เพราะพวกเขาไม่ทำ ไม่มีคำพูดที่จะพูดและบอกคุณ

คุณและสามีสื่อสารกับลูก ๆ อย่างไร? พูดหรือลงชื่อ?

เราใช้ทั้งสัญญาณและคำพูด ฉันพูดมาตั้งแต่ฉันอายุ 2 ขวบและเซ็นสัญญาตั้งแต่ฉันอายุ 5 ขวบแม้ว่าพวกเขาจะพูดมากกว่าเซ็นเพราะแม่พูดบ่อยมากที่บ้าน แต่พวกเขาก็รู้สึกสบายใจที่ได้เรียนรู้สัญญาณใหม่ ๆ เมื่อฉันสอนพวกเขา สามีของฉันเป็นคนเซ็นชื่อคล่องและใช้ทั้งสองอย่าง

ลูกของคุณมีปัญหาทางสังคม / อารมณ์ที่เกี่ยวข้องกับการมีพ่อแม่ที่หูหนวกหรือไม่?

ไม่มีที่ฉันรู้ แต่ถ้าเป็นเช่นนั้นฉันจะนั่งคุยกับพวกเขา ฉันขอแนะนำให้พวกเขารู้สึกอิสระที่จะบอกฉันว่าเกิดอะไรขึ้นในชีวิตของพวกเขาและหากมีปัญหาที่พวกเขากำลังพบเราสามารถดำเนินการร่วมกันได้ ทุกอย่างเกี่ยวกับการสื่อสาร

คุณเผชิญความท้าทายอะไรบ้างเมื่อสื่อสารกับครูของลูก ๆ

ฉันสื่อสารกับพวกเขาทางคอมพิวเตอร์อีเมลและวิดีโอ ด้วยตนเองฉันพูด มีหลายครั้งที่เรามีการประชุมใหญ่ที่โรงเรียนและฉันนำล่ามภาษามือมาด้วยเพราะฉันต้องการเข้าใจ 100% ว่าเกิดอะไรขึ้น แต่โดยทั่วไปแล้วไม่มีความท้าทายที่แท้จริงในการสื่อสารกับครูผู้ปกครองของเพื่อน เทคโนโลยีและทัศนคติพัฒนาไปถึงจุดที่แทบไม่มีอุปสรรคใด ๆ

อะไรคือความท้าทายของการเลี้ยงลูกใน Limelight?

เราได้ตรวจสอบให้แน่ใจว่าพวกเขาถูกปลุกขึ้นมาจากไฟแก็ซและตั้งใจเลือกที่จะอาศัยอยู่ในเมืองนอกฮอลลีวูด สามีของฉันและฉันได้เลือกอย่างระมัดระวังว่าลูก ๆ ของเราจะสัมผัสกับมันมากแค่ไหนแม้ว่าเราจะไม่ได้ให้ที่พักพิงอย่างสมบูรณ์ก็ตาม พวกเขาตระหนักดีถึงสิ่งที่ฉันทำเพื่อหาเลี้ยงชีพและฉันมักจะต้องเดินพรมแดงและถ่ายรูปแต่ฉันไม่เคยพาพวกเขาไปกับฉันบนพรมนั้น เราไม่คิดว่ามันจะเป็นสถานที่สำหรับเด็ก ๆ

คุณจะบอกว่าลูก ๆ ของคุณรู้สึกเป็นส่วนหนึ่งของโลกคนหูหนวกโลกแห่งการได้ยินหรือทั้งสองอย่าง?

ฉันได้เลี้ยงดูพวกเขาให้มองโลกเป็นโลกเดียวที่มีคนทุกประเภทอยู่ในนั้นทั้งคนหูหนวกและการได้ยิน ยังคงมีความไม่เท่าเทียมกันและการเลือกปฏิบัติต่อคนหูหนวกและคนหูตึง แต่ฉันคิดว่าขั้นตอนแรกสู่ความเท่าเทียมและความเคารพคือการยอมรับว่าพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของโลกใบใหญ่แทนที่จะมองว่าเป็น "เรากับพวกเขา"

คุณทำ / ช่วยให้ลูกเข้าใจข้อ จำกัด ส่วนบุคคลของคุณได้อย่างไร?

ใครบอกว่าฉันมีข้อ จำกัด ? ฉันสามารถทำอะไรก็ได้ยกเว้นได้ยิน ใช่ฉันไม่สามารถเป็นนักร้องหรือพนักงานรับโทรศัพท์หรือนักปรับเสียงเปียโนได้ แต่มีเรื่องบ้าๆ [มากมาย] ในชีวิตที่ฉันทำได้ ทำไมต้องอยู่กับ "ความพิการ" หรือ "ข้อ จำกัด " ของฉันเมื่อฉันสามารถแสดงให้พวกเขาเห็นว่าชีวิตเต็มไปด้วยความเป็นไปได้สำหรับทุกคน

เด็กบางคนที่พ่อแม่หูหนวกอาจมีความมั่นใจในตัวเองน้อยลงและมีความนับถือตนเองต่ำลง?

ฉันไม่เคยมีประสบการณ์นี้กับลูก ๆ ของฉัน ฉันคิดว่าถ้าเป็นสถานการณ์นี้ก็ขึ้นอยู่กับผู้ปกครองที่จะส่งเสริมให้เด็กมีความมั่นใจในตนเองและภาคภูมิใจในตนเอง เด็กจะเรียนรู้สิ่งที่คุณให้เท่านั้นดังนั้นหากพวกเขาต้องการบางสิ่งบางอย่างในทางใดทางหนึ่งก็ขึ้นอยู่กับผู้ปกครองที่จะช่วยพวกเขา

ทำไมคุณถึงตัดสินใจเผยแพร่อัตชีวประวัติของคุณ?

ในบางช่วงชีวิตของทุกคนเราทุกคนต้องรับมือกับความจริง สำหรับฉันมันกำลังทำซีรีส์ทางทีวีชื่อเต้นรำกับดวงดาวที่ซึ่งฉันพบว่าผู้คนต่างอยากรู้ว่าฉันเป็นใครนอกจาก Marlee Matlin นักแสดงหญิงที่ได้รับรางวัลออสการ์คำ L ปีกตะวันตก, Seinfeld, หรือบุตรของพระเจ้าผู้น้อย. ชีวิตของฉันมีอะไรมากกว่าการเป็นคนหูหนวกและฉันต้องการให้คนอื่นรู้เรื่องนั้น นอกจากนี้เมื่อมีลูกสี่คนฉันมีโอกาสได้ไตร่ตรองชีวิตวัยเด็กของตัวเองและอุปสรรคที่ฉันเผชิญและต้องการทำความสะอาดและบอกความจริงของฉันและแบ่งปันว่าแม้ว่าจะไม่มีใครสมบูรณ์แบบ แต่เราสามารถเอาชนะอุปสรรคใด ๆ ได้หากเรา แค่ทำตามหัวใจของเรา วันนี้ฉันมาที่นี่ในฐานะแม่นักแสดงนักเคลื่อนไหวและนักเขียนเพื่อพิสูจน์เรื่องนี้