รูปภาพ uchar / Getty
ประเด็นที่สำคัญ
- การตรวจคัดกรองและการวินิจฉัยมะเร็งเต้านมลดลงอย่างรวดเร็วเมื่อต้นปีที่ผ่านมาเมื่อไวรัสซาร์ส - โควี -2 (COVID-19) เข้าโจมตีสหรัฐฯ
- ตอนนี้ปลอดภัยแล้วที่จะรับการตรวจเต้านมและการตรวจคัดกรองหรือการตรวจวินิจฉัยโรคมะเร็งเต้านมอื่น ๆ
- การได้รับการตรวจคัดกรองมีความสำคัญต่อสุขภาพของคุณเช่นเดียวกับการป้องกัน COVID-19
- ทุกคนไม่ว่าจะได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งเต้านมหรือไม่ก็ตามควรปฏิบัติตามข้อควรระวังเพื่อป้องกันการสัมผัสเชื้อไวรัสเมื่ออยู่ในสำนักงานแพทย์หรือศูนย์ทดสอบ
การระบาดใหญ่ของ COVID-19 อาจทำให้คุณต้องเลื่อนการตรวจแมมโมแกรมหรือการตรวจมะเร็งเต้านมอื่น ๆ ออกไป แต่ถึงเวลาแล้วที่ต้องจัดตารางเวลาใหม่และปลอดภัยที่จะทำเช่นนั้นผู้เชี่ยวชาญกล่าว
เมื่อโลกหยุดชะงักลงในเดือนมีนาคมศูนย์ทดสอบหลายแห่งปิดทำการชั่วคราวบังคับให้ผู้คนยกเลิกหรือเลื่อนการนัดหมายการตรวจแมมโมแกรมและการตรวจคัดกรองอื่น ๆ การตรวจคัดกรองและการวินิจฉัยที่ลดลงและผลกระทบที่เกิดขึ้นในเวลาเพียงไม่กี่เดือนนั้นเป็นที่น่าตกใจ ในสหรัฐอเมริกาตั้งแต่เดือนมกราคม 2019 ถึงเดือนกุมภาพันธ์ 2020 ผู้หญิงมากกว่า 2,200 คนได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งเต้านมเป็นประจำทุกสัปดาห์ในช่วงที่มีการแพร่ระบาดจำนวนดังกล่าวลดลงเหลือ 1,064 การวินิจฉัยใหม่ต่อสัปดาห์ลดลง 51.8%
นั่นอาจฟังดูเป็นข่าวดี แต่ก็ไม่ใช่ มีการวินิจฉัยน้อยลงเนื่องจากมีผู้หญิงเข้ารับการตรวจคัดกรองน้อยลง
หากไม่มีการวินิจฉัยการรักษาจะไม่สามารถเกิดขึ้นได้ทำให้ผู้หญิงโดยเฉลี่ยมากกว่า 1,000 คนต่อสัปดาห์เสี่ยงต่อการชะลอการรักษามะเร็งและอาจได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งระยะลุกลามในภายหลัง การคาดการณ์อย่างหนึ่งคือการเสียชีวิตเนื่องจากมะเร็งเต้านมจำนวน 33,890 รายจะเกิดขึ้นเนื่องจากการหยุดตรวจคัดกรองและวินิจฉัยชั่วคราว
“ ย้อนกลับไปในช่วงเริ่มต้นของการแพร่ระบาดหน่วยงานฉุกเฉินกำลังดูแลผู้ป่วย COVID-19 หากคุณไม่ได้ป่วยด้วยอาการของไวรัสซาร์ส - โควี -2 คุณจะไม่สามารถเข้าพบแพทย์ได้” ดอร์รายาเอล - แอชรีปริญญาเอกหัวหน้าเจ้าหน้าที่วิทยาศาสตร์ของมูลนิธิวิจัยมะเร็งเต้านมในนิวยอร์กซิตี้กล่าวกับ Verywell "การฉายประจำปีได้รับคำสั่งให้รอและผู้เชี่ยวชาญส่วนใหญ่รู้สึกว่าปลอดภัยที่จะงดฉายสองสามเดือน แต่ก็นานกว่านั้นมาก"
ในขั้นต้นไม่สามารถมองเห็นผู้ป่วยได้เนื่องจากขาดแคลนหน้ากากสำหรับนักเทคโนโลยีและเจ้าหน้าที่ด้านการดูแลสุขภาพอื่น ๆ
“ แต่ในที่สุดศูนย์หลายแห่งก็สามารถหาวิธีให้ผู้ป่วยเข้ามาตรวจคัดกรองมะเร็งเต้านมได้ด้วยวิธีที่ห่างไกลจากสังคม” El-Ashry กล่าว “ ตัวอย่างเช่นแทนที่จะนั่งในห้องรอผู้คนจะรอในรถจนกว่าพวกเขาจะถูกเรียกเข้าดังนั้นจึงมีผู้ป่วยในห้องทำงานไม่เกินหนึ่งคนต่อครั้ง มีความเป็นไปได้มากขึ้นที่จะสามารถเข้าไปตรวจแมมโมแกรมได้”
แมมโมแกรมอัลตราซาวนด์และขั้นตอนอื่น ๆ เช่นการตรวจชิ้นเนื้อหรือ MRI เป็นเครื่องมือสำคัญในการตรวจคัดกรองและวินิจฉัยมะเร็งเต้านม เดือนแห่งมะเร็งเต้านมในเดือนตุลาคมเป็นช่วงเวลาที่ดีในการเริ่มทำการตรวจเต้านมด้วยตนเองทุกเดือนและกำหนดนัดหมายเพื่อตรวจเต้านมของคุณ
การฉายเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับหน้าอกของคุณ
ผู้หญิงทุกคน (และแม้แต่ผู้ชายบางคน) มีความเสี่ยงที่จะเป็นมะเร็งเต้านมและควรได้รับการตรวจคัดกรอง แม้ว่าผู้หญิงผิวขาวเชื้อสายยุโรปจะมีโอกาสได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งเต้านมสูงขึ้น แต่ผู้หญิงเชื้อสายละตินแอฟริกันหรือเอเชียมีโอกาสสูงที่จะได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งเต้านมที่ลุกลามมากขึ้นเมื่ออายุน้อยกว่า
“ ผู้หญิงผิวดำมีความเสี่ยงสูงที่จะเสียชีวิตจากมะเร็งเต้านมเนื่องจากปัจจัยการเข้าถึงและความไม่เท่าเทียมกันทางชีววิทยา” El-Ashry กล่าว และแม้ว่าการกลายพันธุ์ของ BRCA ที่เพิ่มความเสี่ยงต่อการเป็นมะเร็งเต้านมจะแพร่หลายในสตรีชาวละตินเอ็กซ์ แต่การตรวจคัดกรองมะเร็งเต้านมนั้นมีอยู่ในระดับต่ำ BCRF กำลังแก้ไขปัญหาเหล่านั้นผ่านการวิจัย El-Ashry กล่าว
หากตรวจพบสิ่งผิดปกติบนแมมโมแกรมจำเป็นต้องมีการติดตามเพื่อตรวจสอบว่าจุดนั้นเป็นเนื้องอกจริงหรือไม่และถ้าเป็นเช่นนั้นจะมีการแพร่กระจายออกไปนอกเต้านมหรือไม่ผ่านต่อมน้ำเหลืองในบริเวณใกล้เคียง การได้รับการประเมินอย่างละเอียดจะนำไปสู่การวินิจฉัยและการรักษาที่เหมาะสม หากไม่มีสิ่งเหล่านั้นผลลัพธ์ที่ดีก็ตกอยู่ในอันตราย นั่นเกือบจะเป็นประสบการณ์ของแมนดี้กอนซาเลซที่แสดงเป็นแองเจลิกาชูย์เลอร์ในรายการบรอดเวย์เรื่องแฮมิลตันจนกระทั่ง COVID-19 ปิดบรอดเวย์
“ ฉันได้รับการตรวจแมมโมแกรมครั้งแรกในเดือนตุลาคมปี 2019 และพบถุงน้ำ” กอนซาเลซกล่าวกับเวรี่เวลล์ “ พวกเขาบอกฉันว่าจะกลับมาในหกเดือนและฉันแทบจะไม่ไปเลย ฉันเป็นแม่ทำงาน การดูแลตนเองไม่ได้อยู่ในรายการลำดับความสำคัญของฉัน ฉันมีแมมโมแกรม 3 มิติแล้วอัลตราซาวนด์ เบื้องหลังซีสต์คือเนื้องอก” การตรวจชิ้นเนื้อพบว่ากอนซาเลซมีมะเร็งท่อนำไข่ระยะที่ 1
กอนซาเลซเข้ารับการผ่าตัดก้อนเนื้อในเดือนพฤศจิกายน 2019 และเริ่มทำเคมีบำบัดในเดือนมกราคม 2020 ไปทุกวันจันทร์เมื่อโรงละครบรอดเวย์ปิดให้บริการ “ ฉันสามารถทำการรักษาได้สองวันหลังจากการรักษาและจากนั้นจะเริ่มรู้สึกเหนื่อยล้าในวันที่สามและสี่” กอนซาเลซกล่าว “ ความคิดของโรงเรียนในสมัยก่อนของ ‘การแสดงต้องดำเนินต่อไป’ เป็นพลังในการรักษาและการร้องเพลงก็ทำให้ฉันสบายใจ ในช่วงต้นเดือนมีนาคมฉันยังคงไปรับเคมีบำบัดในเมือง แต่เริ่มได้ยินเสียงดังก้องเกี่ยวกับการระบาดของโรค จากนั้นในวันที่ 11 มีนาคมแฮมิลตันก็หยุดพักชั่วคราว”
กอนซาเลซต้องทำเคมีบำบัดต่อไปแม้จะอยู่ในช่วงระบาด “ คุณไม่ควรพลาดการรักษาหรือนัดพบ แต่ในที่สุดการรักษาของฉันก็ถูกย้ายไปใกล้บ้านในนิวเจอร์ซีย์” เธอกล่าว เคมีบำบัดสิ้นสุดลงในเดือนเมษายนและกอนซาเลซเข้ารับการฉายรังสีในเดือนมิถุนายน การรักษาของเธอเสร็จสมบูรณ์และการตรวจแมมโมแกรมล่าสุดไม่พบสัญญาณของมะเร็ง
ตอนนี้กอนซาเลซขอสนับสนุนอย่างยิ่งให้สตรีชาวลาตินเน็กซ์และฮิสแปนิกไปตรวจแมมโมแกรมและติดตามผล - ในฐานะทูต BCRF“ สุขภาพของคุณเป็นอันดับหนึ่ง มะเร็งเต้านมส่งผลกระทบต่อทั้งครอบครัว นัดหมายและไปที่นัดหมายไม่เพียง แต่เพื่อตัวคุณเอง แต่เพื่อคนที่คุณรักด้วย” เธอกล่าว
เมื่อได้รับแมมโมแกรม
องค์กรต่างๆเช่น American College of Obstetrics and Gynecology, American Medical Association และ American Cancer Society แนะนำให้เริ่มการตรวจแมมโมแกรมเมื่ออายุ 40 ปี แต่ไม่เกิน 50 ปีและมีทุกๆ 1-2 ปีจนถึงอายุ 75 ปี
ในที่สุดเวลาที่เหมาะสมสำหรับคุณในการเริ่มการตรวจคัดกรองมะเร็งเต้านมความถี่ที่คุณมีและเมื่อคุณไม่ต้องการอีกต่อไปเป็นเรื่องของการชั่งน้ำหนักปัจจัยเสี่ยงส่วนบุคคลเมื่อคุณพูดคุยกับแพทย์ หากคุณอยู่ในกลุ่มที่มีความเสี่ยงสูงเช่นมีญาติสนิทที่เป็นมะเร็งเต้านมแพทย์ของคุณอาจแนะนำให้คุณเริ่มมีแมมโมแกรมเมื่ออายุ 30 ปี
“ แมมโมแกรมช่วยชีวิตฉัน” ลิสซาปัวโรต์นักเขียนด้านการท่องเที่ยวที่อาศัยอยู่ในเขตฟิลาเดลเฟียบอกกับเวรี่เวลล์ “ ฉันไปตรวจแมมโมแกรมทุกเดือนตุลาคมอย่างซื่อสัตย์เป็นเวลา 10 ปี ทุกปีฉันสบายดีและปีหนึ่งฉันก็ไม่ได้เป็นเช่นนั้น ฉันไม่มีอาการปวดไม่รู้สึกว่ามีก้อน ฉันมีแมมโมแกรม 3 มิติเนื่องจากฉันมีเนื้อเยื่อเต้านมหนาแน่นและมันถูกจับด้วยวิธีนั้น ในเวลาเพียงหนึ่งปีเนื้องอกได้ก่อตัวและแพร่กระจายไปยังต่อมน้ำเหลืองหนึ่งข้าง” ปัวโรต์กล่าว “ ฉันเครียดกับมันไม่พอ แมมโมแกรมช่วยชีวิตฉัน”
สามสัปดาห์หลังจากค้นพบเนื้องอกของเธอปัวโรต์ได้รับการผ่าตัดมะเร็งเต้านมสองครั้ง เธอผ่านการทำเคมีบำบัดสี่รอบและจากนั้นการผ่าตัดเสริมสร้าง นั่นคือสามปีที่แล้ว เธอยังคงพบแพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้านเนื้องอกวิทยาของเธอ แต่ไม่ได้มีความกังวลใด ๆ เกี่ยวกับการเข้ารับการตรวจในช่วงที่มีการระบาด
“ ในช่วงต้นของการแพร่ระบาดการนัดหมายของฉันเป็นการนัดหมายทางไกลเวชศาสตร์เสมือนจริง แต่ทันทีที่ฉันเข้าไปด้วยตัวเองฉันก็ทำ” เธอกล่าว “ ใช่ฉันมีความเสี่ยงสูงที่จะติดเชื้อไวรัสเนื่องจากสถานะของฉันเป็นมะเร็ง แต่ฉันก็มีความเสี่ยงสูงที่จะเสียชีวิตเพราะโรคมะเร็ง การไปพบแพทย์เป็นหนึ่งในสถานที่ที่ปลอดภัยที่สุดที่คุณสามารถไปได้ ฉันเป็นคนไข้คนเดียวในสำนักงานและพวกเขาก็ระมัดระวังทุกวิถีทาง”
“ ฉันกังวลเกี่ยวกับคนที่ไม่เป็นมะเร็งและไม่อยากไปตรวจ” ปัวโรต์กล่าว "หลายคนกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้และคิดว่าแมมโมแกรมเจ็บ มะเร็งทำร้ายมากกว่านี้”
“ ถ้าคุณรู้สึกถึงอะไรบางอย่างหรือรู้สึกถึงอะไรบางอย่างให้เชื่อสัญชาตญาณของคุณและไปตรวจสอบแม้ว่าคุณจะอายุน้อยกว่า 40 ก็ตาม” กอนซาเลซกล่าว “ การดับมันเป็นอันตรายจริงๆ”
Lissa Poirot ผู้รอดชีวิตจากมะเร็งเต้านม
ฉันเป็นห่วงคนที่ไม่เป็นมะเร็งและไม่อยากไปตรวจ หลายคนกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้และคิดว่าแมมโมแกรมทำร้าย มะเร็งเจ็บกว่าเยอะ
- ลิสซาปัวโรต์ผู้รอดชีวิตจากมะเร็งเต้านมสิ่งนี้หมายถึงอะไรสำหรับคุณ
หากคุณเป็นมะเร็งเต้านมและกำลังได้รับการบำบัดด้วยภูมิคุ้มกันเช่นมะเร็งเต้านมที่เป็นลบสามเท่าการรักษาของคุณอาจส่งผลต่อปอดของคุณซึ่งอาจเพิ่มความเสี่ยงต่อการติดเชื้อไวรัสโควิด -19 ใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อไปพบแพทย์ ถามผู้ให้บริการของคุณว่าการเข้ารับการแพทย์ทางไกลเป็นทางเลือกหรือไม่
หากคุณเป็นมะเร็งเต้านมและอยู่ระหว่างการรักษาด้วยฮอร์โมนระบบภูมิคุ้มกันของคุณจะถูกบุกรุกน้อยลง แต่คุณควรระมัดระวัง “ การรักษามะเร็งเต้านมมีแนวโน้มที่จะเป็นพิษต่อระบบภูมิคุ้มกันน้อยกว่าและไม่ได้ทำให้ผู้ป่วยมีภาวะภูมิคุ้มกันบกพร่อง” El-Ashry กล่าว“ แต่อาจส่งผลต่อความสามารถในการต่อสู้กับการติดเชื้อแบคทีเรียและไวรัสดังนั้นคุณจึงอาจได้รับยาสีขาว เซลล์เม็ดเลือด”
หากคุณเสร็จสิ้นการรักษามะเร็งเต้านมแล้วให้นัดหมายติดตามผลต่อไป ใช้ความระมัดระวังเช่นสวมหน้ากากอนามัยและ / หรือถุงมือ
หากคุณไม่ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งเต้านม แต่มีกำหนดตรวจแมมโมแกรมไปเลย! “ วันนี้มีความเสี่ยงมากกว่าที่จะระงับไว้” El-Ashry กล่าว“ ข้อมูลจากการลดลงของการคัดกรองและการวินิจฉัยระหว่างการแพร่ระบาดบอกเราว่าจะเกิดอะไรขึ้นหากเราหยุดนิ่งเป็นระยะเวลานาน”
อยู่อย่างปลอดภัยในระหว่างการตรวจแมมโมแกรมและการนัดหมายทางการแพทย์อื่น ๆ
พร้อมที่จะนัดหมายกับแพทย์ของคุณหรือกำหนดเวลาตรวจแมมโมแกรมหรือไม่? ต่อไปนี้เป็นเคล็ดลับบางประการที่ควรคำนึงถึงเมื่อคุณไป:
- ลองนัดแรกของวัน ไม่เพียง แต่คุณจะหลีกเลี่ยงความเสี่ยงที่สำนักงานจะทำงานไม่ทันและทำให้คุณต้องรอนานกว่าที่คาดไว้คุณยังจะได้รับประโยชน์จากพื้นผิวที่สะอาดและสัมผัสกับผู้อื่นน้อยลง
- สวมหน้ากากให้ถูกต้อง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหน้ากากของคุณพอดีและปิดปากและจมูกของคุณ
- ใช้ปากกาของคุณเอง ปากกาที่โต๊ะลงชื่อเข้าใช้และเคาน์เตอร์เช็คเอาต์อาจได้รับการทำความสะอาดและหมุนได้ตลอดทั้งวัน แต่ทางออกที่ปลอดภัยที่สุดของคุณคือนำปากกาของคุณเองมาใช้เมื่อลงนามในแผ่นบันทึกหรือกรอกเอกสาร
- ใช้สื่อการอ่านของคุณเอง สำนักงานหลายแห่งได้นำนิตยสารออกจากห้องรอเพื่อลดความเสี่ยงในการแพร่กระจายเชื้อโรค
- ล้างมือของคุณ. ก่อนออกจากบ้านให้ล้างมืออย่างน้อย 20 วินาทีและล้างมืออีกครั้งเมื่อกลับถึงบ้าน หากคุณต้องใช้ห้องน้ำสาธารณะในสำนักงานให้แน่ใจว่าได้ใช้กระดาษทิชชู่ในการกดชักโครกเปิดและปิดก๊อกน้ำขณะล้างมือและเปิดประตูตรงทางออก
- ใช้เจลทำความสะอาดมือบ่อยๆ ในช่วงเวลาที่คุณอยู่ในสำนักงานให้ใช้เจลทำความสะอาดมือบ่อยๆเช่นเมื่อคุณนั่งลงในห้องรอหลังจากสัมผัสประตูหรือเคาน์เตอร์เมื่อคุณเข้าไปในห้องสอบและในขณะที่คุณออกไป