ปรากฎว่าการพูดสองภาษาส่งผลต่อความสามารถในการฟื้นตัวจากโรคหลอดเลือดสมอง แต่ไม่ใช่ในรูปแบบที่พวกเราส่วนใหญ่คาดหวัง หนึ่งในตำนานที่แพร่หลายเกี่ยวกับผู้ที่พูดได้มากกว่าหนึ่งภาษาคือหลังจากโรคหลอดเลือดสมองผู้คนสูญเสียภาษาที่สองและยังสามารถสื่อสารโดยใช้ภาษาแรกได้ แต่น่าแปลกที่นั่นไม่ใช่สิ่งที่มักเกิดขึ้น
รูปภาพ RyanJLane / Getty
จังหวะทั้งหมดไม่ส่งผลต่อการทำงานของภาษาเนื่องจากศูนย์ภาษาของสมองตั้งอยู่ในบริเวณที่ค่อนข้างเล็กของสมองด้านที่โดดเด่น (ด้านข้างของสมองตรงข้ามกับมือข้างที่ถนัดของคุณ) แม้ว่าโรคหลอดเลือดสมองจะส่งผลกระทบต่อพื้นที่ภาษา แต่ก็มี รูปแบบ "ภาษาแรก" กับ "ภาษาที่สอง" ไม่สอดคล้องกัน สิ่งที่เกิดขึ้นจริงคือผู้รอดชีวิตจากโรคหลอดเลือดสมองสองภาษามีความสามารถในการคิดและการแก้ปัญหาโดยรวมดีขึ้นหลังจากเกิดโรคหลอดเลือดสมองมากกว่าผู้รอดชีวิตจากโรคหลอดเลือดสมองที่พูดภาษาเดียวก่อนเกิดโรคหลอดเลือดสมอง
Bilingualism คืออะไร?
บางคนที่พูดสองภาษามีภาษาหลักภาษาเดียวที่ได้มาเพราะนั่นคือสิ่งที่พ่อแม่พูดที่บ้านก่อนอายุ 5 ขวบและอีกภาษาที่สองที่พวกเขาเรียนในโรงเรียนหรือแม้กระทั่งในชีวิต บางคนที่สื่อสารสองภาษาด้วยภาษาหนึ่งซึ่งพูดกันเป็นประจำที่บ้านและอีกภาษาในชุมชน มีคนจำนวนน้อยที่เรียนสองภาษาที่เรียนภาษามากกว่าหนึ่งภาษาที่บ้านตั้งแต่อายุยังน้อยโดยไม่ต้อง 'เรียน' ภาษาที่สอง แต่มีเหตุผลมากมายสำหรับการใช้สองภาษาและเรื่องราวชีวิตของแต่ละบุคคลที่แตกต่างกันมากมายที่อธิบายว่าเหตุใดผู้คนจึงรู้มากกว่าหนึ่งภาษา ยกตัวอย่างเช่น Mark Zuckerberg ตัดสินใจเรียนภาษาจีนเมื่อโตเป็นผู้ใหญ่และมีความคล่องแคล่วในการใช้ภาษา
การพูดสองภาษามีผลต่อสมองของคุณอย่างไร?
ปรากฎว่าคนที่พูดสองภาษาจะมีอาการสมองเสื่อมช้ากว่าคนที่พูดได้ภาษาเดียวสี่ถึงห้าปี นักประสาทวิทยาได้ประเมินสมองของคนที่พูดสองภาษาโดยใช้การศึกษาภาพสมองและเปรียบเทียบกับคนที่พูดภาษาเดียว ปรากฎว่าคนที่พูดสองภาษามีสมองที่ใหญ่กว่า ความชราภาพตามปกติส่งผลให้สูญเสียสมองประมาณ 1 เปอร์เซ็นต์ทุกปี แต่การสูญเสียสมองของคนที่พูดสองภาษานั้นช้ากว่าการสูญเสียสมองของประชากรส่วนที่เหลืออย่างมีนัยสำคัญ "เงินสำรอง" สมองนี้เป็นสิ่งที่นักประสาทวิทยาเชื่อว่าอาจปกป้องความสามารถในการรับรู้ของคนที่พูดได้สองภาษาเมื่ออายุมากขึ้น
พื้นที่เฉพาะที่สังเกตได้ว่ามีขนาดใหญ่กว่าในบุคคลที่พูดสองภาษาคือบริเวณของสมองที่เรียกว่าสสารสีเทา เรื่องสีเทาของสมองคือสิ่งที่เราใช้ในการแก้ปัญหาที่ท้าทายและเพื่อทำความเข้าใจแนวคิดที่ซับซ้อน การเรียนรู้ภาษาที่สองและการใช้ภาษามากกว่าหนึ่งภาษาทำให้เกิดการคิดระดับสูงซึ่งเกี่ยวข้องกับเรื่องสีเทานอกเหนือจากภูมิภาคของภาษา
ผู้รอดชีวิตจากโรคหลอดเลือดสมองสองภาษา
"สมองสำรอง" หรือ "สมองสำรอง" นี้ดูเหมือนจะมีประโยชน์เมื่อมีคนเป็นโรคหลอดเลือดสมอง การทดลองล่าสุดที่ตีพิมพ์ในวารสารโรคหลอดเลือดสมองเปรียบเทียบผู้รอดชีวิตจากโรคหลอดเลือดสมองสองภาษากับผู้รอดชีวิตจากโรคหลอดเลือดสมองทางเดียวในการทดสอบความสามารถในการรับรู้ ปรากฎว่าร้อยละ 40.5 ของผู้รอดชีวิตจากโรคหลอดเลือดสมองสองภาษามีความสามารถในการรับรู้ตามปกติในขณะที่มีผู้รอดชีวิตจากโรคหลอดเลือดสมองเพียงคนเดียวร้อยละ 19.6 เท่านั้นที่มีความสามารถในการรับรู้ตามปกติ ผู้เขียนของการศึกษาชี้ให้เห็นว่าคำอธิบายสำหรับความแตกต่างขนาดใหญ่นี้อาจเกิดจากการสำรองสมองที่พัฒนาในรูปแบบสองภาษา
ปกป้องสมองของคุณ
มีวิธีอื่นในการสร้าง "สมองสำรอง" นอกเหนือจากการเรียนรู้ภาษาที่สอง ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการสร้างสมองสำรองได้ที่นี่ การป้องกันตัวเองจากการบาดเจ็บที่ศีรษะยังเป็นวิธีสำคัญในการดูแลสมองให้แข็งแรงและป้องกันความเสียหายจากโรคหลอดเลือดสมอง และการฟื้นตัวหลังจากโรคหลอดเลือดสมองอาจเพิ่มขึ้นจากปัจจัยการดำเนินชีวิตที่ไม่คาดคิดเช่นจิตวิญญาณ
